Tidligere i Stargate SG-1.
Rand Protektoratet og den Caledoniske Føderation
har været låst fast i en koldkrigstilstand i årtier.
Det her er vanvittigt.
Soren's tropper rykker ind på det her anlæg.
Jeg kan få dig til stargaten, men vi må gå nu.
Jeg er ikke blind, Leda. Jeg ved, at du og Daniel
er kommet tæt på hinanden under hans restitution.
Jarrod, det er ikke hvad du tror.
Jeg har set hele planeter blive ødelagt, fordi de nægtede at følge Ori'erne.
Hvis en Prior besøger din planet,
så rejs.
-Hva' så? -Ormehul fra Tegalus på vej.
En Jarrod Kane beder om, at blive lukket igennem.
Han siger, han må tale med dig, og det er vigtigt
På radioen.
Jarrod, her er Daniel. Hvad er der galt?
Dr. Jackson, jeg har meget kort tid.
Jeg har fået adgang til stargaten uden min regerings tilladelse.
Lad mig venligst komme igennem. Jeg er alene og ubevæbnet.
Åben irisen.
Okay, det er sikkert at komme igennem.
Træd tilbage.
Dr. Jackson.
Jarrod, det her er Oberstløjtnant Cameron Mitchell.
Tegalus.
Postapokalyptiske krigssupermagter med dybtfølte politiske forskelle.
Den Jarrod Kane. Glæder mig at møde dig.
Din regering stoppede med, at svare på vores beskeder for måneder siden.
-Vi gik ud fra at l havde... -Ødelagt hinanden fuldstændigt?
lkke helt endnu.
Jeg ville have sagt: ''lkke ville have vores hjælp længere,'' men det går an.
Nej, Rand Protektoratet kæmper stadig med at genopbygge
og forsvare sig mod den Caledoniske Føderation.
Okay, hvad er så vigtigt?
Fem måneder siden kom der en mand gennem stargaten.
-Han kaldte sig en Orisk Prior. -Nu sker det.
Vi er opmærksomme på Prior'ne og hvad de prædiker.
Prior'en tilbød os ikke kun religion. Han tilbød os magt.
l bytte for at vi tilsluttede os Orierne,
gav han vores regering planer til et våben
der kunne sendes op i kredsløb.
En satellit der kan give os total magt over Caledonierne.
Okay, hvis vi går ud fra at dit folk har tænkt sig at bygge dette våben,
hvor længe før det er færdigt?
For 24 timer siden blev en Caledonisk militærbase
fuldstændigt tilintetgjort i en demonstration.
Våbnet er allerede funktionsdygtigt.
Hvor længe før din regering
gør sit næste træk?
Vor præsident har givet deres leder, Minister Chaska, en frist på fem dage.
Derefter, hvis ikke Caledonierne overgiver sig til Randsk besættelse,
vil de blive ødelagt.
Og Prior'en instruerede jer i dette?
Rand har været i kaos siden missilangrebene sidste år.
Rapporter fra efterretningen sagde at
Caledonierne gjorde sig klar til et stort landangreb.
De ville invadere
og forsøge at styrte hvad der var tilbage af Rand, én gang for alle.
Caledonia var ikke interesseret i at lytte til denne Prior?
Prior'en bad vores ledere
om at dele budskabet med Caledonierne også.
Selvfølgelig ville de aldrig acceptere noget
som Rand allerede havde tilsluttet sig.
Præsident Nadal forklarede det til Prior'en.
Han sagde at alle der ikke accepterede Origin skulle tilintetgøres.
Mand, de her fyre har ærmet fyldt med esser, hva'?
Jeg gætter på at det også var Prior'en der overtalte dit folk
om at et forhold med os ikke længere var nødvendigt.
Det var allerede klart at din regering ikke ville tilbyde os
den type våben og teknologi denne Prior tilbød os.
Ser du, vi var ikke kun på kanten af at blive besejret
ved Caledoniernes hænder.
Vi var på kanten af at kollapse som nation.
Men efter hvad du har fortalt mig om disse Ori og deres Priore,
frygter jeg at det kan have været en bedre udvej.
Vi forstår din situation, men hvad vil du have fra os?
Disse er de tidligste planer for våbnet.
Desværre er de ikke helt færdige.
Prior'en gav os trin-for-trin instruktioner i etaper.
Sikrede sig at han altid sad i højsædet.
Han sagde, at det var for at sikre sig at hver trin blev færdiggjort ordenligt
før vi gik videre til det næste.
Det er det bedste jeg kunne gøre under betingelserne.
Adgangen blev begrænset kort efter at nogle af os i regeringen
luftede vores misbilligelse om at bygge våbnet.
Du vil have os til at ødelægge våbnet?
Det er den eneste chance vi har for at stoppe det før det går for vidt.
Bare for at få det på det rene, du gør det her for at redde Caledonierne?
Du hader dem ikke for at bombe dit land
-og for at dræbe så mange af dit folk? -Det gør jeg,
men jeg nægter at se flere liv, Randske eller Caledoniske,
blive spildt på grund af forældede fordomme eller religiøs ekstremisme.
Det bliver nødt til at ende.
Undskyld os et øjeblik.
-Hvad laver vi? -Taler privat.
Jeg er sikker på General Landry ikke har noget imod det.
-Vil du have den store stol? -lkke mig. Jeg sætter mig her.
-Sam, han er i Washington. -Jah.
Okay.
Lad mig begynde med at sige at en del af det her er vores fejl.
Der ville ikke have været krig på Tegalus
hvis ikke vi var rejst dertil.
General O'Neill sagde det bedst. ''Sekundet vi går igennem portene,
''stikker vi næserne i ting der ikke angår os.''
Vi tilbød dem at hjælpe med genopbyggelsen.
Et tilbud de afslog.
Fordi de var under indflydelse af en Prior.
Ja, og den her satellit tager tingene til et helt nyt niveau.
Nu bevæbner Orierne deres tilhængere.
Hvem siger, at de ikke vil hjælpe dem med at bygge skibe
der vil kunne angribe andre planeter?
Vi bliver nødt til at fange det her i opløbet.
Så vi flyver bare hen og sprænger den?
Ja.
Med mindre du har en bedre idé.
Alle Tegalere, Randske eller Caledoniske, fortjener at kende sandheden.
Hvis vi fortæller dem hvad vi ved, hvem Orierne virkelig er,
kan de måske overtales til selv at skille våbnet af.
Tror du, at de vil lytte?
Lad os foreslå det til Kane og se om Rand vil lytte til os.
CHEYENNE BJERGKOMPLEKS
Kan vi bruge de planer til selv at bygge os et satellitvåben?
Hey, man skal jo spørge.
De her planer er ikke færdige.
Det er ikke engang klart hvad der driver våbnet.
Kane sagde også, at de var tidlige planer.
Så de er ikke brugbare?
Tja, nok til at se at det ikke er særlig effektivt.
Disse kondensatorer, for eksempel,
tager flere minutter om at oplade nok kraft til at affyre våbnet,
og så igen før det kan gentages.
Man skulle tro at et Orisk våben ville være mere avanceret.
Tja, måske har Orierne designet det for dem, men Rand skulle stadig bygge det
ved hjælp af de ressourcer og den teknologi de har til rådighed.
Husk at det ikke ville kræve meget ud fra vores standard
at give Rand stor militær overmagt over Caledonien.
Så det kan let tilintetgøres.
-Hvis disse planer er en nøjagtig indikator. -Okay.
Så vi bruger Prometheus til dette.
Skulle ikke være noget problem.
Satellitten virker som et primært offensivt våben.
-lntet forsvar? -Tja, det virker sandsynligt.
Rand ved, at Caledonia ikke har noget tæt på at komme i kredsløb.
Dog ser det ud til, at der er bygget sensorer ind i sigtesystemet,
så vores komme bliver måske opdaget.
Prometheus er beskyttet af Asgard skjoldteknologi.
Præcis. Som jeg sagde, selv om de ser os komme,
vil våbnet tage et par minutter at lade op.
Vi burde kunne komme ud af hyperrum
og få et skud ind før den kan svare igen.
Hvis det ikke går godt, hopper vi tilbage i hyperrum.
Noget endnu?
Giv dem lidt tid. De virkede chokerede over, at du var her.
Det er jeg sikker på de var.
Tror du ikke de vil lytte til os?
Vores folk led meget efter krigen.
De havde brug for en årsag for hvad der skete for dem.
Og Prior'en leverede den.
Han sagde vores lidelser var en prøvelse for, at se hvem der var værdige.
Tja, hvis det hjælper noget er din planet ikke alene.
Kane, jeg må spørge.
Leda...
Fem måneder siden, da Rand besluttede hvorvidt de skulle acceptere Origin,
hærgede en sygdom landet.
Tusindevis blev dødeligt syge.
Prior'en sagde at de som troede, og accepterede Ori'erne ville blive kureret.
Det var da folk overalt begyndte, at acceptere dem som guder.
Vi så rigtig mange
bytte deres idéaler væk i bytte for deres liv.
Men Leda, hun...
Hun nægtede, at acceptere det.
Det er jeg ked af.
Dr. Jackson, vi har lige modtaget et budskab fra den Randske regering.
De vil tale.
HOVEDSTADEN l RAND PROTEKTORATET
Det her er ikke lige, hvad jeg regnede med.
Hvad sker der, hvis dit folk ikke hører fra os?
Jeg bad dem om, at fortsætte med at tilintetgøre våbnet.
-Præsident Nadal. -Senator Kane.
-Dette er dr. Daniel Jackson. -Jeg ved, hvem han er.
Jeg er her for at repræsentere Jorden på en diplomatisk mission.
Jarrod Kane, jeg er her for officielt at informere dig om
-at du er arresteret for landsforræderi. -Undskyld mig?
l tillod os at komme her under falske forudsætninger?
Dr. Daniel Jackson, din regering har bevidst huset en forbryder.
Oven i købet lader det til, at de besidder top-hemmelige dokumenter
som er vitale for dette lands sikkerhed.
Fra nu af anses l begge som fjender af staten
og vil blive tilbageholdt indtil retssagen.
Vi nærmer os planeten, hr.
Gør klar til at stille ind på dr. Jacksons sporingssignal
-sekundet vi hopper ud af hyperrum. -Ja, hr.
Jeg tror jeg kan gå ud fra at enhver retssag ville være forudbestemt?
Vi ville være heldige at komme så langt.
Præsident Nadal har været paranoid omkring spioner i noget tid.
Eftersom jeg forrådte ham sådan her,
går han måske ud fra at jeg også er del af det netværk.
Skønt.
Går ikke ud fra at dit land har nogen torturlovgivning?
Nej.
Jeg respekterer dit mod, Kane.
Kommandør Pernaux, dr. Jackson. Dr. Jackson...
Jeg fangede det.
Jeg forstår ikke, hvorfor du kom tilbage.
Dr. Jackson og jeg mente at der var nogle ting
Det Randske folk måtte vide.
Det eneste jeg har brug for at vide er navnene
på dem iblandt os som arbejder for Caledonierne.
Bare fordi jeg tog til Jorden efter hjælp betyder ikke at jeg har givet information
til Caledoinerne, eller ved hvem der har.
Jorden er ansvarlig for vores nuværende tilstand.
At henvende sig til dem er en desperat mands gerning, Kane.
Kane henvendte sig til os i håb af, at kunne forhindre jer
i at lave en katastrofal fejltagelse.
Og Prior'erne fortæller jer ikke alting om Ori'erne.
l bliver nødt til, at lytte til mig før l benytter det våben
til at udrydde Caledonierne.
Så du indrømmer at sympatisere med Caledonien?
Det er ikke det han siger.
Hvordan de næste fem dage går er udelukkende op til jer.
Men indtil jeg finder ud af hvem der ellers arbejder med jer,
garanterer jeg at ingen af jer vil få et øjebliks fred.
Jeg har et signal fra Dr. Jacksons sporingssignal.
Hent ham direkte ind på broen.
Jeg går ud fra, at det betyder at tingene ikke går så godt.
Kombineret med det faktum at vi ikke har hørt fra ham
siden han tog af sted to dage siden.
-Vi har fundet satellitten. -Lås fast på målet.
Dette vil blive opfattet som en fjendtlig handling mod Rand.
Vi ville sætte enhver chance om Daniels tilbagevenden på spil.
-Kommandør? -Hr. Præsident?
Satellittens sensorer har bemærket et skib nærme sig dens position.
Målet er låst fast, hr.
Vi har fanget satellitten midt i gerningen.
Vi kan kalde dem og spørge om dr. Jackson i bytte.
Det ville ikke fuldføre missionens mål.
Jackson vidste det ville komme til dette. Han bad os fortsætte uanset hvad.
Han ville ikke bede os om at bytte hans liv
for tusinder, måske millioner, af Caledoniere.
Det er jeres beslutning, oberster.
Det eneste jeg beder jer om er, at l bliver enige hurtigt.
Hr., vi detekterer en kraftopbygning indeni satellitten.
Den skifter retning.
-Den sigter mod os. -Lyd alarmen.
Fuld kraft til de forreste skjoldgeneratorer
og hold kurs og hastighed.
-Gør det. -Fyr.
Affyrer missiler.
Missilerne detonerede før nedslag. Målet er stadig intakt, hr.
Det ser ud til den bliver beskyttet af et skjold.
Forsvarsmuligheder må være blevet tilføjet.
Okay, hvad nu?
-Skjoldet holder. -Anbefaler at vi affyrer et vådeskud.
Vi er blevet angrebet, kommandør. Vi må svare igen.
Sigt efter skibet.
Jordfartøjet er mål. Våbnet er forberedt og klar.
Fyr.
Undvigningsmanøvrer. Fuld gas! Returner ild. Forreste railguns.
-Underlys motorer svarer ikke! -Våbene er nede.
Vi har hul i skroget og tabt livssupport på dæk tre til syv.
Forsegl dem !
Den eksplosion skar igennem vores skjolde på fuld styrke.
Jeg ved det. Jeg forstår ikke hvordan.
Sensorerne viser at våbnet lader op igen.
Vi har kun nogle minutter.
-Status på hyperdrevet? -Hyperdrevet virker ikke.
Skrogets integritet er for ustabilt.
Samaritholdene reporterer fire tab. Otte kan stadig ikke gøres rede for.
Den ting kan kun fyre mod et mål af gangen.
Saml Blå Eskadrille.
Lad os se om vi kan gøre noget skade tæt på.
Kom så !
Sporer flere små skibe der angriber satellitten.
-Skjoldet holder. -Tak guderne.
Tredive sekunder til våbnet er forberedt og klar.
Sigt efter det store fartøj igen.
Det nytter ikke, Blå Leder. Vi kommer ikke igennem.
Bliv ved med at prøve.
Oberstløjtnant, jeg har brug for underlys motorer nu.
Jeg prøver, hr. Reservesystemerne starter ikke.
Det kan de ikke. De to hovedrelæer er blevet beskadigede.
Kan det repareres?
Vi bliver nødt til, at omdirigere strømmen gennem bypasskablerne.
Her.
Vi burde få begrænset underlysmulighed tilbage.
-Marks, du er med oberst Carter. -Gentag venligst sidste ordre.
-Skal ske, hr. -Vi må slukke de brande.
Vi må to niveauer op.
Kaptajn, elevatoren er ikke sikker.
Selvfølgelig. Undskyld. Jeg ved ikke hvad jeg tænkte på.
-Skjoldene? -Forskjoldene er på 40% .
Omdiriger al kraften i skjoldene til forgeneratorerne.
Hr., sensorerne indikerer at våbnet er tæt på fuld kraft.
Alle mand, gør klar til sammenstød!
Det forbandede skjold svækkes ikke.
Jeg har dig.
Kom ud derfra.
-Gør det færdigt. -Nej, vi har brande i alle enheder.
Sluk dem.
-Er du okay? -Min arm.
Bro, her er Carter.
Kan du beame os op til det andet sekundære kontrolrum?
Beklager oberst, kontrolrummet har ikke længere lifesupport.
Det store fartøj virker til at være ødelagt. Skal jeg kalde efter en overgivelse?
Oprindelsens Bog fortæller os, at Ori's fjender
ingen nåde viser i deres forsøg på at trække os væk fra stien.
Vi må møde dette angreb med al den styrke vi er blevet givet.
Gør det færdigt.
Promethus, her er Blå Leder. Anmoder statusrapport.
lkke så godt lige nu, Blå Leder.
-Kan vi hjælpe? -Negativ, Blå Leder, negativ.
Landingsplatformen er for ustabil til sikker tilbagevenden.
-Vent på videre ordrer. -Forstået.
Bro, her er Carter. Vi har brug for Dæk 15 åbnet.
Åben det hvis du kan.
Hvis strømkontrolpanelet i agter er intakt,
burde vi kunne montere naquadahgeneratoren
og omdirigere strømmen til underlys fremdrift.
-Du har omkring to minutter, Oberst. -Det er ikke tid nok, hr.
Jeg modtager ikke noget!
Åben en kanal, send ud på alle frekvenser.
Ja, hr.
Dette er oberst Lionel Pendergast fra jordfartøjet Prometheus
kalder Rand Protektoratet.
Jeres angreb på vores fartøj har slemt beskadiget vores motorer
og uskadeliggjort vores våbensystemer.
Vi er villige til, at forhandle vilkårne om vores overgivelse.
Rand Protektorat, dette er jordfartøjet Prometheus.
Vi vil forhandle om vores overgivelse.
Gentager, vi vil forhandle om vores overgivelse.
-Okay, start det op. -Burde vi ikke teste strømtilførslen?
-Vi har ikke tid. -Men...
Jeg ved det. Gør det.
Okay, det her er nytteløst.
Blå Eskadrille, dette er Blå Leder. Afbryd angrebet,
og gå i samlet formation mellem Prometheus og våbnet.
Måske vil en af os være heldige og tage en del af det næste skud.
Det ville jeg ikke anse som heldigt, Oberst Mitchell.
Tja, det kunne det være for alle ombord Prometheus.
Præsident Nadal af Rand Protektoratet kalder jordfartøjet.
Forklar venligst jeres uforskammede aggressive handling mod os.
Vores handlinger er blevet misforstået som fjendtlige.
Vi er her for, at undersøge hvorfor sendebudet vi sendte,
dr. Daniel Jackson, har afbrudt al kommunikation med os.
Dog var jeres første handling efter at nærme jer vores planet
at skyde mod vores forsvarssatellit.
Vi detekterede, at jeres satellit ladede op og sigtede mod os,
hvilket vi så som den første aggressive handling.
Vi svarede kun på tiltale.
Vi er ikke længere en trussel for jer.
Jeg har folk om bord dette fartøj som har brug for medicinsk pleje,
og jeg lækker atmosfære.
Overvej venligst vores overgivelse.
Kryds fingre.
Din planet sendte dette skib for at angribe.
Jeg har intet ønske om at tage flere liv.
Fortæl mig hvad jeg vil vide, og jeg vil acceptere deres overgivelse.
Hvem var ellers involveret i angrebet?
Hvilke andre handlinger planlægger Caledonierne?
Vi er ikke spioner. Jeg kom her for, at overbevise dit folk
om selv at adskille dette våben før noget af dette blev nødvendigt.
-Hvorfor ville vi gøre det? -Jeg har forsøgt at forklare.
Hvem hjalp dig med at få adgang til stargaten?
Jeg handlede alene.
Du lyver. Du er en del af et spionnetværk
der forsyner Caledonierne med klassificeret information.
Har du skænket det en tanke at Caledonierne måske
bliver lækket information fordi ikke alle i dit land
er enige i hvad du laver?
-Våbnet er opladet. -Vent! Kom nu!
Bare lyt til mig før du myrder forsvarsløse folk.
Det er os der forsvarer os. Jeres skib angreb os.
Sensorerne detekterer at våbnet er fuldt opladet.
-Oberst Carter, gode nyheder tak. -Et par minutter mere.
Det har vi ikke, Sam. Beklager, det er ovre. Giv mig så meget strøm som du kan.
Omdiriger det fra skjoldene
og giv mig alle de fungerende interne Asgard beam sensorer tilbage online.
-Hr.? -Vi forlader skuden.
Begynd evakueringsproceduren.
Jeg vil have alt personale beamet ned på planetens overflade.
Giv mig en mark et sted i Caledonien.
Ja, hr.
Udsend positionen på alle de aktive sensorpunkter.
Dette er Prometheus til alle F-302'er. Vi har påbegyndt vores evakuering.
Jeg anbefaler, at l kommer væk fra skibet og møder os
på mødekoordinaterne på planeten.
Javel, Prometheus.
Jeg håndterer alle de sidste transportkommandoer.
Alle andre skal stille på det nærmeste beam-ud punkt.
Nej, jeg har ingenting!
Kom så, folk. Det er en ordre. Gå !
-Hr... -Smut. Kom væk herfra.
Kom nu, hurtigt, hurtigt!
Gå. Hvis jeg ikke får den her bundet ind
løber vi tør for strøm før alle kan blive beamet ned.
Gå.
Vi må ikke fejle guderne. Vi må acceptere vores skæbne.
Affyr våbnet.
-Vent! -Nej!
For helvede.
Jordfartøjet er blevet tilintetgjort.
Tabet af dit folk er beklageligt,
men din planet og Caledonierne må vide vores vilje.
Du ved, at Caledonierne hellere ville ofre dem selv end, at undergive sig.
Du ville være tvunget til at begå folkemord og udrydde dem.
For et år siden affyrede de første angreb mod os.
De havde åbenlyst ikke noget problem med at gøre det samme.
Hvornår får det en ende?
Hvornår stopper vi med at dræbe hinanden over krige startet af vores fædre
og deres forfædre?
Dette er ikke længere om Rand eller Caledonien.
Det er det.
Vi bliver nødt til, at enes og stå imod Ori'ernes trussel samlet.
Goran, hvor længe har vi kendt hinanden?
Tro venligst på hvad dr. Jackson har fortalt dig omkring dem.
Med mine egne øjne så jeg Prior'en bringe satellitten til live,
kun ved at røre den med sin stav.
Hverken Rand eller Caledonien har teknologien
til at stå imod sådan en kraft.
-Hvilket valg har vi? -Hør,
jeg kan ikke love jer noget,
men vi har allerede udviklet en maskine der kan neutralisere Prior'ernes kræfter.
Så vidt vi ved, kan de kun bevæge sig rundt
i vores galakse ved hjælp af stargaten, og l kan enten begrave jeres gate,
eller vi kan lære jer at bygge et iris system som vores.
Nadal har mistet al form for fornuft.
Oprindelsens Bog, den er bare én stor løgn
det skal lokke os til meningsløs forgudelse.
Ori'erne vil bare bruge os.
Og at dræbe i deres navn er ikke selvforsvar.
Det er mord.
HOVEDSTADEN l CALEDONlEN
Vi overvågede hele udvekslingen.
Så vidt vi ved, blev 76 af besætningen reddet i Caledonisk territorie.
Der var over 1 15 folk ombord det skib.
Har du en form for manifest, en liste navne vi kan sammenligne
-med dem som blev reddet? -lkke på mig, nej.
-Hvor er vores folk så? -Transporten ankom for lidt siden.
-Teal'c, Cameron. -Sam.
Godt at se dig igen.
Godt at se at du er i live, oberst Carter. Vi frygtede det værste.
-Hvor er Pendergast? -Han var ikke med os.
Vores sikkerhedsfolk gik områderne hvor l landede grundigt efter.
Der blev ikke fundet andre overlevende.
Dette er minister Chaska, lederen af den Caledoniske Føderation.
Jeg er taknemmelig for, at du overlevede sådan en tragisk hændelse, oberst.
Jeg håber vi kan tilbyde dig og din besætning lidt trøst her.
Hun ved det meste af hvad der foregår.
Vi håbede selvfølgelig på jeres succes,
men med ødelæggelsen af jeres fartøj, frygter jeg at håb for en fredelig løsning
på denne krise er blevet tabt.
Du vil ikke overgive dig?
Vores folk vil hellere dø end leve under Randsk regering.
Vi vil svare igen på et angreb med alt vi har til rådighed.
-Noget nyt? -lntet.
Den Randske regering fortsætter med at benægte noget kendskab
om at Daniel Jackson eksisterer.
Vores kontakter siger os at han sås i live i den Randske kommandobunker
under udvekslingen med jeres skib. Han er ikke blevet set siden.
Noget fremskridt her?
Altså, de her satellitplaner er langt mere detaljerede
end dem Kane leverede.
Som vi selv erfarede, blev skjoldene tilføjet sent i designprocessen.
Jeg er stadig ikke sikker hvad driver den eller hvordan den kunne gennemtrænge
vores Asgard udviklede skjolde, men der er én god nyhed.
l følge dette her, kommer alle kommandoer til satellitten
fra det primære kommandoanlæg i Rand.
og at vedligeholde et skjold omkring satellitten
bruger meget strøm, så det aktiveres kun når en trussel opdages.
Siger du at Prometheus blev ødelagt
fordi vi tøvede med, at skyde da vi hoppede ud af hyperrum?
Vi tøvede ud af bekymring over Daniel Jacksons sikre tilbagevending.
Vi tøvede også med at gå da vores våben var ineffektive.
Det virker dog som om du siger, at hvis vi ødelagde
det Randske kontrolanlæg, ville våbnet være blottet for angreb.
Så kunne vi tage en 302 op igen og gøre jobbet færdigt.
Nej, det Randske anlæg er del af et underjordisk bunkerkompleks
der var stærkt nok til, at overleve vores sidste missilangreb.
Siden da har Rand udviklet et radarsystem med tidlig advarsel
-og antimissilforsvar. -Vent lige.
Hvad med sabotage? Du sagde, at du havde nogen indenfor.
Vores agenter har allerede gjort flere forsøg.
Sikkerheden er for god til, at de ville kunne gøre noget effektivt.
Faktisk behøver vi ikke ramme bunkeren for at fjerne kontrollen af satellitten.
Hvis vi kan bryde forbindelsen mellem anlægget og våbnet,
selv midlertidigt.
Du taler om en elektromagnetisk puls.
Selv en lille en, sprunget i atmosfæren over anlægget,
burde hindre deres mulighed for, at kunne styre satellitten.
Elektromagnetisk puls?
Det ville slå deres elektronik fra. De ville være blinde.
-l kort tid. -Har i en sådan teknologi?
Du ville ikke have foreslået det, hvis ikke du havde noget i tankerne.
Tja, som de fleste opdagelser, var det lidt af et tilfælde.
Efter kampen mod Anubis' flåde over Antarktis,
blev små, tilfældige EM-felter opdaget af Prometheus under oprydningen.
Tog os et stykke tid at regne ud.
Siger du, at en F-302 afgiver en EM-puls når den eksploderer?
Det er en af de ting jeg arbejdede på ved Område 51 .
Vi mener, at det har noget at gøre med en rystende kraft
der forstyrrer det kunstige tyngdefelt der genereres af inertistøddæmperne.
Så hvordan fjernstyrer vi et 302 derover og sprænger det?
Det behøver vi ikke. Alt vi skal gøre er at tage inertistøddæmperen
og montere den på en af de Caledoniske missiler.
Hvad med antimissilforsvaret?
Vi bruger 302'ens radarsløringsteknologi
til at gøre missilet usynligt for Rand.
Stadigvæk, hvis dette ikke virker
vil det blive set som en offensiv mod Rand.
Præsident Nadal vil sikkert svare ved, at flytte deadlinen frem
for vores overgivelse, og han vil bruge satellitvåbnet mod os.
Det vil virke.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Hvordan jeg kan tage det tilbage.
Jeg skulle ikke være kommet til jer.
Hør, lige nu bliver jeg bare nødt til, at tro på, at der er overlevende.
-Tror du virkelig det er muligt? -Prometheus har beam-teknologi.
Havde beam-teknologi, hvad end det er.
Pointen er, at vi ikke kan tabe fokus
på hvorfor vi kom hertil til at starte med.
Jeg mener, der må være en udvej,
og jeg tror Pernaux lyttede til os.
-Daniel... -Hør, jeg ved
at historien mellem Caledonia og Rand får ting til at se umulige ud,
men nogle gange hjælper et andet perspektiv.
Før har jeg fundet, at løsningen til disse typer stridigheder
er at få begge dele på lige grund,
bare for at få en dialog igang igen.
-Giver du aldrig op? -lkke før jeg dør.
Og nogle gange ikke engang da.
Efterretningen reporterer visuel bekræftigelse
af en missilaffyring fra Caledonien.
Advarselssystemet viser intet missil i vores luftrum.
-Ét missil? -Det tyder det på.
-Måske en test. -De vil ikke overgive sig.
De forbereder at udføre et forhåndsangreb,
eftersom jordens angreb på vores satellit er slået fejl.
Det ved du ikke. De har stadig to dage indtil deadlinen.
Få fat i minister Chaska.
Præsident Nadal i røret, frøken.
Det ser ikke ud til, at de har gjort noget modtræk.
-Radarsløringen virker. -Timingen er for tilfældig.
Jeg mistænker, at han har spioner der bevidnede affyringen.
Du bliver nødt til at holde igen, ellers vil de aktivere skjoldet af ren paranoia.
Stil ham igennem.
Præsident Nadal, her er minister Chaska.
Hr. præsident, hvis du ringer omkring den nylige missilaffyring,
så tilgiv mig, jeg skulle have ringet med det samme.
Affyringen var et uheld. Der var nogen forvirring
da nye affyringsprotokolkoder blev distribueret nyligt.
Åbenlyst blev sprængladningen detoneret så snart at vi opdagede
hvad der var sket.
Det er unødigt at sige, at alle har været nervøse på det sidste,
men heldigvis har vi systemer på plads
der forhindrer sådan en hændelse i at være en seriøs fare.
Det må man sige.
Minister Chaska, mens dit militærs inkompetens bekymrer mig,
er grunden til mit opkald den opkommende deadline.
Aha.
Vores regering er stadig ved, at diskutere dens muligheder.
Som lovet vil vi give et svar før den givne deadline.
Jeg beklager, at valget ikke har været nemmere.
Vi vil tale sammen igen snart.
Luft Kommando, her er Blå Leder. Vi er lettet.
Forstået. Pakken er på vej.
Vi er tredive sekunder fra detonation over målet.
Godt arbejde.
Han troede ikke på et ord af det.
Får en rapport fra kystbevogtningen, Base 4.
Kunne være en observation af et missil.
Hvorfor ses det ikke på vores radar?
Hr., satellittens sensorer viser et enkelt lille skib på vej ind.
Muligvis en af kæmperne fra Jorden der landede i Caledonien.
Aktiver missilskjoldet.
-Hvad skete der? -Jeg ved det ikke. Vi har mistet strømmen.
-Alle systemer er nede. -Reservestrømmen skulle være isoleret.
Systemerne der aktiverer den er nede.
-Vi kan ikke styre satellitten. -Så få den tilbage.
Find mig en radio og en telefon der virker!
Blå Leder, her er basen. Pakken er afleveret.
-Åbningsvinduet er klart. -Forstået.
Vi er ude af atmosfæren, to minutter fra våbenrækkevidde.
Den eksplosion gjorde ingen skade udover strømafbrydelsen,
Der tyder på at være begrænset til området omkring kontrolanlægget.
Så vidt vi ved,
har Caledonierne ikke teknologien til at gøre dette.
Sådan et våben kan kun være kommet fra dit folk.
-Det håber jeg. -Hvordan kan vi ordne det her?
Fortæl det nu, eller jeg får dig henrettet.
Baseret på dets fart og bane,
vil skibet fra Jorden nå satellitten om mindre end et minut.
Tror du, at hvis Ori'erne var ægte guder
ville de tillade Caledonierne at gøre dette?
Hør, jeg forstår jeres frygt for Prior'erne og hvorfor du føler du ikke har noget valg,
men der en anden vej ud af det her.
-Hvad ville du have mig til at gøre? -Lad mig bruge radioen.
Jeg kan kontakte skibet der er ved at ødelægge satellitten.
-og få dem til at afblæse det. -Hvorfor ville du gøre dette?
Fordi jeg stadig tror på en fredelig løsning på alt dette.
Jeg lytter.
Dette er Daniel Jackson. Kom ind.
Til hvem end der flyver 302'en, hvis du kan høre mig, svar venligst.
Dette er Daniel Jackson. Kom ind.
Jackson, tal.
-Mitchell? -Ja, er du okay?
-l øjeblikket. Dig? -Alt taget i betragtning.
Hør, mig og Teal'c skal til at nakke os en ond Ori satellit.
Ja, jeg er glad for jeg fangede jer.
Hør, Randerne vil tilbyde Caledonierne en aftale.
Virkelig?
-Må jeg? -Ja.
Daniel, her er Sam.
-Hej, Sam, godt at høre dig. -Også dig.
Jeg er her med minister Chaska af den Caledoniske føderation.
Vi vil gerne vide hvad Rand tilbyder.
l bytte for at efterlade satellitten intakt, tilbyder Rand Caledonien stargaten.
Rand tilbyder gaten, og en begrænset våbenhvile,
så alle dem fra Caledonien, der ikke vil følge Origin
og ønsker at søge eksil på en anden planet kan gøre så.
De vil have os til at forlade vores hjem, vores planet.
Jackson, er du sikker på det her?
Jeg har den i sigte, og jeg stemmer for at udnytte det.
Hør, Rand byggede satellitten på mindre end et år,
og jeg kan fortælle dig at deres vilje er ret stabil.
Hvis vi sprænger den her, vil de bare bygge en mere.
Når det kommer til Caledonierne, tja,
Sam, du må bare forklare dem
at Prior'ne måske ikke vil give dem noget valg,
uanset hvad Rand beslutter sig for at gøre.
Jeg har set Prior'ne udrydde hele planeter for, at nægte at følge Ori'erne.
Du vil ikke kæmpe mod dem med os?
Altså, vi kunne prøve, men der er ikke meget vi kan gøre.
Ville Prior'ne ikke følge os hvor end vi tager hen?
Måske, men for nu...
Hør, det her tilbud vil ikke være på bordet længe,
og jeg forstår at der er en del der skal arbejdes med, men det er en start.
l det mindste tror Rand nu at l har muligheden for at
smadre satellitten når end l har lyst til det.
De vil hindre det med tiden.
Fortæl oberst Mitchell at han skal afblæse.
Blå Leder, her er Carter.
Minister Chaska beder jer om at afblæse.
Okay, Jackson,
men i har af at være helt sikre på det.
Reservestrømmen er online. Satellitkontrol er genvundet.
Sensorerne viser, at jordfartøjet bevæger sig væk fra målet.
-Aktiver skjoldene. -Skibet er ikke længere en trussel.
-Tænd for våbnet. -Hvad?
-Sigt mod det Caledoniske hovedsæde. -Skjolde aktiverede.
-Hr., måske skulle vi vente et øjeblik. -Du lytter til min autoritet.
-Tænd for våbnet nu. -Tænder våbnet.
Vores sensorer viser, at våbnets skjolde er blevet aktive.
Jackson, hvad sker der dernede?
Satellitten lader våbnet op og sigter mod planeten.
Vi havde en aftale.
Præsident Nadal, forklar dine handlinger straks.
Præsident Nadal!
Jeg havde dit ord!
Jeg gav min sjæl til Ori'erne, der lovede os alle frelsning.
Alle der afviser det er et fjols!
De er alle Caledoniere, for guds skyld. De havde fortjent at dø
længe før at Prior'ne viste os vejen til oplysning.
-Luk for satellitten. -Lyt ikke til ham.
-Nu! -Arrester kommandøren!
Stop! Jeg vil ikke lade dig gøre det, Nadal.
Gør som jeg siger!
Læg jeres våben. Nu!
Få en samaritenhed herind. Skynd jer!
Sluk for satellitten.
Han er død.
Du hørte dem. Præsidenten er død. Kommandør Pernaux er næste leder.
Han var også den der dræbte præsidenten.
Præsidenten brød en international aftale.
Vil du være ansvarlig for, at ødelægge en hel by fyldt med folk
når det her kommer for domstolen? Luk den ned nu!
Hæng i. Hjælpen er på vej.
Aftalen vil blive overholdt.
Hey. Har ikke set dig siden begravelsen.
Nej.
Det var en hård dag.
Hvor har du været henne?
Jeg afleverede selv Landry's brev til oberst Pendergasts kone og børn.
De må vide, at han døde mens han reddede sin besætning.
At hans død betød noget.
Tja, 76 folk overlevede. Det er et testament på hans lederskab.
Og dit.
Vi ville aldrig være kommet af den planet hvis ikke du havde skaffet den aftale.
-Jeg går ud fra, du ikke har hørt det. -Hørt hvad?
Kort efter vi forlod dem brød dialogen ned.
Og?
Og vi har ikke kunne skabe kontakt med dem.
General Landry fik Daedalus til at kigge forbi på vej fra Atlantis.
Det tyder på Caledonierne ikke var tilfredse med at forlade deres planet.
-De gjorde et angreb? -Og Rand svarede igen.
Stargaten formodes begravet i murbrokkerne.
Hård dag.